中國旅行必備App完全指南
內容摘要
支付寶、微信支付、滴滴、Trip.com，中國旅行無現金生存必備12款應用。
中國旅行必備App – 摘要
中國是一個幾乎已經不使用現金的國家。便利商店、餐廳、計程車、景點售票處,甚至路邊小吃攤,QR code支付都已成為標配。自2024年起,外國人也可以將境外信用卡綁定到支付寶、微信支付使用,請務必在出發前完成設定。
| 類別 | 應用 |
|---|---|
| 支付必備 | Alipay(支付寶)、WeChat(微信) |
| 計程車 | DiDi(滴滴) |
| 住宿與航班 | Trip.com |
| 地圖 | Baidu Maps(百度地圖)、Apple Maps |
| 翻譯 | Papago、Google翻譯(離線) |
| 旅遊與門票 | Klook、KKday |
| VPN | 建議出境前安裝 |
⚠️ 重要提醒:在中國,Google、YouTube、Gmail、KakaoTalk、Instagram等服務均被封鎖。沒有VPN將無法使用。請務必在出境前安裝好VPN應用程式並完成訂閱——在中國當地可能無法下載VPN應用程式。
1. 支付應用程式 – 請優先設定
Alipay(支付寶)
📱 下載: App Store | Google Play
中國第一支付應用程式。自2004年阿里巴巴集團推出以來,目前已成為中國境內超過10億人使用的國民級支付平台。外國人也可綁定境外信用卡(Visa、Mastercard、JCB、Discover)。
- Tour Pass(外國人專屬):最低儲值200元人民幣,可使用90天。為外國旅客提供專屬的QR code掃碼支付功能。
- 設定流程:安裝App → 使用境外電話號碼註冊 → 護照認證 → 綁定境外信用卡 → 設定Tour Pass
- 適用場所:便利商店(7-Eleven、全家等)、餐廳、計程車(與滴滴聯動)、景點售票處、飯店、購物中心等,商戶覆蓋率達95%以上
- 內建翻譯功能:支援16種語言,可應用於App內的點餐、住宿預訂等場景。
- 小程式:滴滴叫車、美團外送、Trip.com等均可直接在支付寶App內開啟。
- 小提醒:請在出發前徹底完成支付寶的設定。在中國當地進行初始設定可能較為繁瑣。
- 注意:Tour Pass餘額將於90天後過期,未使用的餘額可以申請退款。
WeChat(微信) + 微信支付
📱 下載: App Store | Google Play
微信既是中國版的KakaoTalk,同時也是一款支付應用程式。自2011年騰訊推出以來,目前已成為中國境內13億人使用的超級應用程式,集訊息、通話、支付、小程式、新聞、購物於一體。
- 為什麼微信不可或缺:與當地飯店、餐廳、導遊、旅行社聯繫時,幾乎離不開微信。就像韓國人使用KakaoTalk一樣,微信是中國的預設聯絡工具。
- 微信支付:可綁定境外信用卡直接支付(無需預先儲值)。有時比支付寶設定更簡單。
- 外國人註冊:可使用境外號碼註冊。若已有微信帳號,建議在造訪中國前提前登入。
- 小程式:可在微信內完成當地餐廳點餐、火車票預訂、景點提前預約等操作。
- 小提醒:若在中國有熟人或導遊,不妨加為微信好友,旅行途中可尋求協助或即時溝通。
- 注意:截至2024年,外國人交易限額為單筆5000美元、每年5萬美元。
2. 計程車
DiDi(滴滴出行)
中國最大的計程車、叫車應用程式。自2012年成立以來,目前已在中國400多座城市營運,車資比一般計程車便宜,且事先確定金額,透明度高。
- DiDi國際版:支援英語的應用程式,可在App Store、Google Play搜尋「DiDi」或「DiDi International」
- 支付寶小程式:可直接在支付寶App內以小程式形式開啟滴滴,無需安裝額外App即可叫車。
- 車資:通常比一般計程車便宜約10%~20%。
- 英語路線:在App內用中文或英文輸入目的地,會自動傳送給司機,無語言障礙即可順利出行。
- 小提醒:在北京、上海透過支付寶叫滴滴,無需另外安裝App,十分方便。
- 注意:滴滴在中國境內無需VPN也能使用。
3. 住宿與航班
Trip.com(攜程)
中國最大的旅行預訂平台,可預訂飯店、機票、高鐵車票及巴士。1999年創立於上海,是中國排名第一的OTA(線上旅行社)。
- 英語支援:Trip.com全球網站/App完整支援英語
- 高鐵:可預訂北京↔上海、上海↔廣州等主要路線,外國護照也可預訂。
- 飯店:提供中國各地飯店、客棧預訂,從高級飯店到青年旅館應有盡有。
- 支付寶聯動:也可透過支付寶小程式使用。
- 小提醒:在中國大城市的飯店,透過Trip.com預訂有時與當地價格相近,甚至更便宜。建議與Agoda、Booking.com比價後再選擇。
4. 地圖
Baidu Maps(百度地圖)
📱 下載: App Store | Google Play
在中國Google Maps會被封鎖。百度地圖是中國當地排名第一的地圖應用程式,詳細度高於Apple Maps。
- 準確度:中國境內的地圖準確度遠高於Apple Maps,巷弄、美食、店鋪資訊也十分豐富。
- 大眾運輸:可查詢北京、上海的地鐵及公車路線。
- 語言:介面以中文為主,但也可搜尋英語、韓語的POI(興趣點)。
- 離線功能:可按城市下載離線地圖。
- 小提醒:若覺得百度地圖操作困難,可用Papago將目的地的漢字翻譯後再搜尋。也可以嘗試使用Google Maps儲存的地點離線查看(可能與中國當地座標略有差異)。
Apple Maps
在中國Google Maps會被封鎖,但Apple Maps可正常使用。英語介面方便,北京、上海、成都、深圳等大城市資訊也相對完善。
- 離線儲存:iOS 17以上版本可離線儲存特定地區地圖
- 大眾運輸:包含北京、上海地鐵路線
- 小提醒:同時使用Apple Maps和百度地圖可以互補不足。
5. 翻譯
Papago(Naver)
📱 下載: App Store | Google Play
在韓中翻譯方面表現最出色。在中國即使沒有VPN也常常能正常使用,是Google翻譯的有力替代方案。
- 相機翻譯:即時翻譯餐廳菜單、藥局商品、景點說明文字。
- 語音翻譯:說韓語即可以中文語音輸出,與當地人對話時可直接將手機遞給對方。
- 離線功能:請事先下載簡體中文離線語言包。
- 小提醒:就像在中國用微信取代KakaoTalk一樣,翻譯工具也建議以Papago為主,而非Google翻譯。
Google翻譯
📱 下載: App Store | Google Play
在中國必須有VPN該App才能正常運作。不過,若提前下載中文離線語言包,即使沒有網路也能進行基本翻譯(文字、相機)。
- 離線語言包:請在出發前於國內提前下載簡體中文離線語言包。
- 相機翻譯:有了離線語言包,相機翻譯功能同樣無需網路即可使用。
- 注意:部分功能(語音翻譯、對話模式)需要網路支援,請連接VPN後使用。
6. 旅遊與門票
Klook
📱 下載: App Store | Google Play
提前預訂中國主要景點門票。Klook有時無需VPN即可存取。
- 長城門票:預訂北京八達嶺、慕田峪長城門票,可免現場排隊直接入場。
- 故宮預約:故宮強制要求提前線上預約,無法現場購票。
- 上海迪士尼:須提前預約,旺季常提早售罄。
- 上海外灘天際線導覽,成都大貓熊基地之旅
- 小提醒:中國主要景點(故宮、黃山、張家界等)可能無法現場購票,或排隊時間極長。請務必透過Klook或官方網站提前預訂。
KKday
📱 下載: App Store | Google Play
與Klook並用於預訂中國行程。提供北京、上海、成都、桂林等各城市多樣的旅遊產品。
7. 其他重要資訊
VPN – 出境前必須安裝
這是中國旅行準備中最重要的一環。使用KakaoTalk、Instagram、YouTube、Google服務都需要VPN。
- 推薦VPN:ExpressVPN、NordVPN、Astrill、Surfshark等付費VPN服務
- ⚠️ 注意:免費VPN在中國經常無法運作,且存在安全風險,建議使用付費服務。
- 安裝時機:請務必在出境前完成App安裝及訂閱。在中國當地,VPN應用程式本身可能無法下載。
- 小提醒:若抵達中國後VPN無法運作,也可以請國內的家人提前將應用程式下載連結或APK檔案傳送給你,作為備用方案。
應用安裝清單
- Alipay(完成Tour Pass設定、信用卡綁定)← 最重要
- WeChat(完成微信支付設定)
- DiDi(或支付寶內的滴滴小程式)
- Trip.com(飯店、火車票預訂)
- Baidu Maps(按城市離線儲存)
- Papago(中文離線語言包)
- Google翻譯(簡體中文離線語言包)
- Klook或KKday(景點提前預訂)
- VPN(出境前完成安裝及訂閱)← 絕對不要忘記
中國旅行為什麼需要eSIM
由於Google在中國被封鎖,使用國際漫遊或一般的海外eSIM都無法使用Google服務。不過,支付寶、微信、滴滴、Trip.com、百度地圖等中國本地應用程式在當地網路下運作良好。使用中國專用eSIM或支援中國漫遊的eSIM,即可透過當地流量穩定使用所有必備應用程式。
註:應用資訊截至2025年,服務政策可能有所變更。
